Кодин, 1963

Отсидев 10 лет за убийство друга, Кодин выходит на свободу. Отъявленный бандит возвращается в дом матери, скупой женщины, жадность которой безумно раздражает его. Бывший уголовник еле-еле сводит концы с концами в трущобах небольшого румынского городка Брэила. Он пытается выжить исключительно за счет грубой физической силы, поэтому не за горами еще одно убийство. Мать узнает об этом и уходит в себя. Младший сын сначала с интересом смотрит на Кодина, а потом в ужасе узнает о жестоких махинациях взрослых людей. Его собственная мать готова совершить преступление, пытаясь сохранить накопленные деньги.