Полковнику Тулузу необходимо убить Перрена, живущего с Кристин в Рио-де-Жанейро, чтобы представить тело якобы погибшего спецагента министру. Правда, герою снова удается уйти от опасности. Тогда люди его преследователя похищают возлюбленную. Теперь персонажу приходится выполнить требование похитителя разыграть перед чиновником настоящего специалиста.