Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика

Московский студент Шурик приезжает на Кавказ с целью провести этнографические исследования местного фольклора. Во время изучения жанра тостов герой порядочно выпивает и попадает в неприятности, вызволить из которых его удается товарищу Саахову. Наивный герой еще не знает, что Саахов сделал это не просто так: он намерен жениться на местной красавице Нине, которую уже купил у ее дяди за стадо баранов и холодильник, но чтобы завоевать сердце неприступной красавицы, он хочет разыграть ее похищение, и для Шурика предусмотрена отдельная роль в его коварном плане. Наш герой понимает, что дело нечисто, и теперь ему предстоит спасти девушку…

• Замысел фильма возник еще до начала съемок первой части картины, но после работы над ней Гайдай уже не чувствовал в себе сил возвращаться к этому герою. Картина все равно была запущена, и, по иронии, стала куда популярнее оригинала. 
• Первоначально фамилией товарища Саахова должна была быть «Ахохов», но позже выяснилось, что среди чиновников министерства культуры есть один с точно такой же фамилией. Работник с фамилией Саахов среди них тоже нашелся, но к тому времени Гайдай и его соавторы были уже не в настроении вносить новые изменения. 
• Знаменитую песню о медведях на самом деле исполнила певица Аида Ведищева.